left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/คอล ออ ฝึ//K AO1 L AO1 F//kˈɔːl ˈɔːf/helppracticeฝึกออกเสียง
34 ผลลัพธ์ สำหรับ 

call off

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -call off-, *call off*
smsearch-blog-thumb

50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !!

Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
call off
(phrv)ขาน (ชื่อ, คำฯลฯ), See Also:เรียก, อ่าน, Syn.call over
call off
(phrv)เลื่อน, Syn.put off, scrub out, scrub round
call off
(phrv)อยู่ห่างๆ
call off
(phrv)ยุติ, See Also:หยุด, ยกเลิก, ล้มเลิก
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
OK. I'll call off your jury numbers. One?
ตกลง ผมจะโทรออกหมายเลขคณะลูกขุนของคุณ หนึ่ง?12 Angry Men (1957)
I'll try. But even Sonny won't be able to call off Luca Brasi.
ผมจะพยายาม แต่แม้ซันนี่จะไม่สามารถที่จะเรียกออก Luca BrasiThe Godfather (1972)
First, I want you to call off the surveillance.
ข้อแรก ผมต้องการให้พวกคุณเลิกตามผมเสียทีPi (1998)
"... who called off his engagement last week to uber babe Daniella Van Graas, arrives in town solo." Respectful, huh?
"Who called off his engagement to \xFCber babe Daniella Van Graas... ...arrives in town solo." Respectful, huh?Maid in Manhattan (2002)
Why did you call off the wedding, Daniel?
ทำไมคุณถึงยกเลิกการแต่งงานล่ะ?Rice Rhapsody (2004)
Now that you want to call off the wedding, there's no reason for me to visit you.
ก็คุณปู่บอกเลิกการแต่งงานไปแล้วนี่คะ หนูก็คงจะไม่ได้ไปเยี่ยมคุณปู่อีกแล้วSweet 18 (2004)
Sir, I believe it's best to call off the arrangement as your grandson wishes.
แต่ดิฉันคิดว่ามันจะเป็นการดีที่สุด หากจะยกเลิกการแต่งงานนะคะท่านSweet 18 (2004)
Is it true that you said you want to call off the arranged marriage?
จริงหรือเปล่าที่แกพูดว่าจะยกเลิกการแต่งงาน เรื่องการแต่งงานน่ะSweet 18 (2004)
Once I'm outta your line of sight, I'll call off Mr. Killer from outside Dad's and then you're free.
ลับตากันไปเมื่อไหร่ ผมจะโทรไปบอกคนของผมให้กลับได้Red Eye (2005)
We'll take the rest of the money from Mom's insurance, pay Sweet to call off the dogs.
เราเอาเงินประกันของแม่ที่เหลือ ไปจ่ายสวีทให้เลิกแล้วต่อกันFour Brothers (2005)
As of this time, there is no word as to whether or not the president is going to call off the signing of the historic treaty agreement between the United States and Russia scheduled for just under an hour.
ขณะนี้ยังไม่มีวี่แววว่าปธน.จะยกเลิก การลงนามครั้งประวัติศาสตร์หรือไม่ ซึ่งตามกำหนดการจะเกิดขึ้นในอีกไม่ถึงชั่วโมง ซึ่งตามกำหนดการจะเกิดขึ้นในอีกไม่ถึงชั่วโมงDay 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006)
Bill, I have no intention of calling off this signing, much less making a public statement to that effect.
บิล ผมไม่มีความคิดที่จะยกเลิกการลงนามครั้งนี้ เรื่องให้ออกไปประกาศยกเลิกยิ่งแล้วใหญ่Day 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บอกเลิก
[bøkloēk] (v) EN: cancel ; revoke ; abolish ; call off ; withdraw ; wipe out ; rescind ; denounce  FR: annuler ; décommander ; dénoncer
เลื่อน
[leūoen] (v) EN: postpone ; defer ; put off ; adjourn ; call off  FR: ajourner ; postposer ; différer ; reporter ; remettre ; repousser
งด
[ngot] (v) EN: cancel ; call off ; rescind  FR: annuler
ยกเลิก
[yokloēk] (v) EN: cancel ; annul ; abort ; call off ; revoke ; nullify ; abolish ; recant ; repeal ; rescind ; quash ; abandon ; abrogate ; abdicate  FR: annuler ; abroger ; supprimer ; abandonner
EDICT JP-EN Dictionary
流す
[ながす, nagasu](v5s, vt) (1) (See 涙を流す) to drain; to pour; to spill; to shed (blood, tears); (2) to wash away; (3) to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to broadcast; to beam; (4) to cruise (e.g. taxi); (5) to float; to set adrift; (6) to call off (a meeting, etc.); (P)#12840[Add to Longdo]
取り止める;取止める;取りやめる
[とりやめる, toriyameru](v1, vt) to cancel; to call off[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ